笔译专项工作：负责中韩双语商务合同及邮件往来等书面材料互译，严格遵循行业术语规范，确保译文精准、流畅且符合目标语言表达习惯；翻译后完成校对审核，规避语法错误、漏译等问题，并建立维护公司专业词汇库，定期更新优化。
口译场景支持：为中韩商务会议、客户接待等提供交替传译服务，保障沟通流畅高效；协助公司主管日常协作沟通，化解语言障碍与文化误解，推动团队协作。
业务协同赋能：协助公司主管与韩国合作伙伴进行远程沟通（电话 / 视频会议）及现场洽谈，精准传递核心信息；收集翻译韩国行业动态、市场政策等资料，为公司决策提供参考；参与外事接待活动，全程负责翻译工作，展现公司良好形象。
学历与专业：本科及以上学历，韩语语言文学、国际商务韩语、翻译专业（韩语方向）优先；专科及以上学历需具备丰富相关工作经验。?
语言能力：韩语 TOPIK 6 级或同等水平，精通首尔标准语，具备优秀的中韩双语听、说、读、写能力，译文精准且符合语境；中文表达流畅，文笔扎实。?
经验与技能：有企业商务翻译、专业翻译机构任职经历者优先；熟悉中韩商务礼仪与文化习俗，能规避跨文化沟通风险；熟练使用 Word、Excel、PPT 等办公软件。?
综合素质：具备高度责任心与保密意识，严守商业机密；思维敏捷、应变能力强，可承受高压环境与紧急任务，适应出差需求；团队协作意识佳，善于沟通分享，学习能力突出，持续关注语言与行业动态。
在求职过程中如果遇到扣押证件、收取押金、提供担保、强迫入股集资、解冻资金、诈骗传销、求职歧视、黑中介、人身攻击、恶意骚扰、恶意营销、虚假宣传或其他违法违规行为。请及时保留证据，立即向平台举报投诉，必要时可以报警、起诉，维护自己的合法权益。
齐鲁人才 本平台所有招聘信息，未经书面授权不得转载 投诉电话：0531-84992572